Un po di me

TRADUZIONI ITALIANO CROATO



Se i tuoi criteri più importanti per la scelta di un traduttore sono la precisione, il rispetto dei termini stabiliti e la riservatezza, allora sei al posto giusto.


Sono una traduttrice freelance di madrelingua croata. Offro servizi di traduzione alle società e ai privati.
Ho un approccio al lavoro responsabie e professionale perchè ho una grande passione per la traduzione.

Il mio imperativo principale nel lavoro come nella vita è la correttezza.

Mi chiamo Drazena.
Mi sono laureata in Diritto Amministrativo presso la Facolta di Giurisprudenza di Zagabria, laurea che mi è utile proprio per le traduzioni specializzate nell' ambito legale e amministrativo.

Sono in possesso di certificatoC2– esame internazionale di competenza linguistica alta, previsto per insegnare l'italiano come L2.

Ho trascorso 5 anni in Italia, dedicandomi allo studio e viaggiando per conoscere la cultura e le usanze del paese.

 

 

Dražena Miljanović, bacc. jav.upr

Prevoditelj za talijanski jezik

Mob: 00385(0)98220967 (dall' Italia)
Fax: 00385(0)12306263
Skype: drazenamiljanovic

drazena.miljanovic@zg.t-com.hr